Lista de proyectos

Manual de Proyectos · capítulo 2 de 13

La lista de Operaciones › Proyectos muestra los proyectos del sitio del encabezado y de los sitios debajo de él. Los proyectos eliminados no aparecen.

Filtros por estado y Atrasados

Figura 3. La lista con el filtro Atrasados activado: solo queda Centro de datos — Renovación de la climatización, con fin planificado el 09/10/2026 y 56%, con la etiqueta ATRASADO y la fecha de Fin en rojo. En el ejemplo, los filtros de estado son Em andamento (2) y Concluído (1) — nombres del catálogo del ambiente de demostración, grabados en portugués.

1. 1Todos — quita los filtros.
2. 2Un filtro de estado — el punto con el color del estado y, al lado, cuántos proyectos tiene.
3. 3Atrasados — el fin planificado ya pasó y el progreso todavía no llegó al 100%.
4. 4Etiqueta ATRASADO al lado del nombre.
5. 5La fecha de Fin en rojo.

• Los filtros son exclusivos: elegir un estado desactiva Atrasados, y viceversa.
• Los números al lado de cada estado cuentan los proyectos del sitio, sin la búsqueda.
• Los proyectos sin estado quedan juntos en el filtro Sin estado, que muestra solo esos. Dé un estado a todo proyecto: es el estado lo que organiza la lista.
• “Atrasado” en la lista mira solo la fecha y el %: un proyecto con el fin planificado vencido y 95% sigue atrasado, aunque su estado ya sea de cierre. Mantenga el % al día o cierre con 100% (capítulo 4).

Tarjetas y columnas

Tarjeta	Qué suma
Proyectos	cuántos proyectos hay en el sitio (y debajo).
Progreso Promedio	el promedio del % de los proyectos.
Tareas	el total de tareas de esos proyectos.
Atrasados	cuántos están atrasados (en rojo cuando hay alguno).

Columna	Qué muestra
ID	el número del proyecto.
Nombre	el nombre, con la etiqueta ATRASADO cuando corresponde.
Estado	el estado, con su color.
Gerente	el gerente del proyecto.
Progreso	la barra y el %: verde en 100%, roja si está atrasado, ámbar por debajo del 50%. El % sigue el modo de progreso del proyecto (capítulo 3).
Tareas	cuántas tareas tiene el proyecto.
Sitio	el sitio del proyecto — oculta al principio; actívela en Columnas.
Inicio / Fin	las fechas planificadas.

• La búsqueda busca en el nombre, la descripción y el comentario del proyecto.
• Haga clic en el título de cualquier columna — ID, Nombre, Estado, Gerente, Progreso, Tareas, Inicio o Fin — para ordenar; el orden vale para todos los proyectos, no solo para la página abierta.
• En Columnas usted muestra u oculta columnas; la elección queda guardada en el navegador.

Exportar y PDF del Gantt

Figura 4. Los botones Excel y CSV arriba de la lista y, en cada fila, el botón PDF Gantt de la columna Acciones.

1. 1Excel — descarga proyectos.xlsx.
2. 2CSV — descarga proyectos.csv.
3. 3PDF Gantt de la fila Residencial Villa Nueva — Torre 1 — genera el informe del cronograma de ese proyecto (capítulo 4).

Exportación	Qué contiene
Excel / CSV (arriba de la lista)	una planilla con ID, Proyecto, Estado, Tipo, Gerente, Entidad, Progreso %, Tareas, Equipo, Inicio Plan., Fin Plan., Inicio Real, Fin Real, Atrasado (Sí/No), Creación y Modificación. Los encabezados salen en el idioma de la pantalla. Respeta el filtro de estado o Atrasados, pero no la búsqueda.
Exportar de la tabla	las columnas visibles de la tabla: Página actual o Todo según el filtro (incluye la búsqueda).

Consejo

La planilla de Excel/CSV trae columnas que la pantalla no muestra (tipo, equipo, fechas reales). Para una lista con lo que está en la pantalla y con la búsqueda aplicada, use el Exportar de la tabla.